انفعال ساده‌لوحانه‌ای به اسم «امید» یادداشتی بر کتاب «کاندید یا خوش‌باوری» اثر ولتر؛ ترجمه محمود گودرزی، نشر افق رضا فکری در میانه‌ی عصر روشنگری که چالشی جدی میان آموزه‌های کلیسا و فلسفه‌ی ا... بیشتر بخوانید
*** داستانی از سیس نوتبوم نویسنده هلندی که بارها نامزد نوبل ادبیات شده زندگی در دوردست ترجمه از هلندی: نیلوفر شریفی اول باغ بود و در باغ، استخری بزرگ و بعد از آن دوباره چمنزار بود و آخر از ه... بیشتر بخوانید
*** داستان کوتاهی از محمد کشاورز تَله موش محمد کشاورز خبر مرگش، خبر باورنکردنی مرگش برق‌آسا و همزمان رسید به چهار گوشه جهان. مثل شوت‌شدن ناگهانی توپی از میانه میدان به گوشه دروازه حریف. ضر... بیشتر بخوانید
*** سه حکایت کوتاه از فرانسوا ولتر بزرگ‌ترین نویسنده عصر روشنگری در جست‌وجوی عدالت ترجمه از فرانسه: نادیا حقدوست -ماجرای هندی: در جریان هستیم که فیثاغورث در دوران اقامتش در هند در مد... بیشتر بخوانید
گلستان در مسیرِ حرفه‌ای خود تحولات سیاسی‌اجتماعی بسیاری به چشم دیده و هر یک را به‌گونه‌ای در آثار خود منعکس کرده است؛ از وقایع دهه بیست و کودتای دهه سی گرفته تا سلسله رخدادهایی که در دهه... بیشتر بخوانید
اُتّیپل بر آن است تا بگوید روزگار آب شدن یخ‌ها از مدت‌ها پیش از مرگ استالین آغاز شده بوده و خزنده و مخفی در وجود آحاد جامعه‌ی شوروی پیش رفته و تنها نیاز به تلنگری داشته تا خود را نشان دهد. ن... بیشتر بخوانید
*** آتش هاویه در تابوت حسن اصغری مرد چراغ‌قوه را سمت راه‌پله چرخاند. نور، سیاهیِ پیله‌بسته روی دیواره را شکافت و از دو طرف، تاریکی را ریخت کف سردابه. نور، لرزان‌لرزان خود را به صندوقچه اج... بیشتر بخوانید
یادداشتی بر کتاب «فسخ»، نوشته انسیه ملکان، انتشارات صدای معاصر هویت سیال و سردرگمی آدم‌ها رضا فکری دغدغه‌ی هویت، اگرچه به وسعت همه‌ی تاریخ در ذهن بشر جریان داشته و همواره او را با پرسش‌های ب... بیشتر بخوانید
دیدن سالتو در کشتی آزاد مثل دیدن نهنگ سفید است در اقیانوس، یک فن کمیاب اصیل که کمتر کسی حتا تمرینش می‌کند. سالتو اسطوره‌ی فراموش‌شده‌ی کشتی است، نماد قدرت و سرعت و از آن‌ها مهم‌تر نماد بزرگی... بیشتر بخوانید
داستان «یکلیا و تنهایی او» عرصه‌ی رویارویی اساطیری دو نیروی خیر و شر است که در این‌جا قدرت‌شان در تعیین سرنوشت با یکدیگر برابری می‌کند. راوی قصه، متفاوت با آن‌چه در متون ادیان سامی می‌گذرد،... بیشتر بخوانید
