یادداشتی بر رمان «خوشی‌های پیش از مرگ»؛ نوشته جنی دانهام؛ ترجمه محمود قلی‌پور؛ نشر خزه باشگاه نویسندگان بی‌رحم مریم عربی «خوشی‌های پیش از مرگ» تراژدی لحظه‌هاست. عشق به زندگی و ستایش آ... بیشتر بخوانید
یادداشتی بر کتاب «مانون لسکو»؛ نوشته آبه پره‌وو؛ ترجمه محمود گودرزی؛ نشر افق نوسانی با طول موج بلند برای سنجش میزان عشق سعیده امین‌زاده به نظر می‌رسد دغدغۀ آبه پره‌وو در نوشتن «مانون... بیشتر بخوانید
یادداشتی بر مجموعه داستان «اتاق تاریک»؛ نوشته تنسی ویلیامز؛ ترجمه ملیحه بهارلو؛ نشر چشمه وجه تاریک و فراموش‌شدۀ زندگی سمیه سیدیان مجموعه داستان «اتاق تاریک»، اثر تنسی ویلیامز با ترجمه ملیحه... بیشتر بخوانید
یادداشتی بر رمان «هتل آنایورت» نوشتۀ یوسف آتیلگان؛ ترجمه عین‌له غریب؛ نشر چشمه موقع خواندن این کتاب مداد همراهتان باشد فاطمه بهروزفخر این روزها بازار ترجمه و اقبال از آثار داستانی اد... بیشتر بخوانید
معرفی کتاب «دختران مطرود» نوشته سایمون سنت جیمز؛ ترجمه بهاره شریفی؛ نشر سنگ آنها هرگز نمی‌بخشند شیما جوادی رمان «دختران مطرود»، نوشته سایمون سنت جیمز، ترجمه بهاره شریفی پاییز نود و ه... بیشتر بخوانید
یادداشتی بر رمان «مرد گمشده» نوشتۀ جین هارپر، ترجمۀ میثم فرجی؛ نشر سنگ مثل ضربانی در سرزمینی خالی نرگس نظیف شاید تصور بیشتر ما از زندگی در صحرا و بیابان، زندگی در فقر و سختی در خانه‌ه... بیشتر بخوانید
تاملی بر رمان «ملاقات با جوخه آدم‌کُش» برنده جایزه پولیتزر ۲۰۱۱ ؛ نوشته جنیفر ایگان /ترجمه فاطمه رحیمی بالایی رمانِ موسیقی رضا فکری «ملاقات با جوخه آدم‌کُش» شاهکار جنیفر ایگ... بیشتر بخوانید
تاملی بر رمان «هوانورد»، نوشته یوگنی وادالازکین، ترجمه زینب یونسی در جست‌وجوی زمان ازدست‌رفته رضا فکری شاید هیچ متنی از ادبیات معاصر روسیه نتواند همان شوری را در مخاطب ایجاد کن... بیشتر بخوانید
یادداشتی بر رمان «پدرکشی»؛ نوشته املی نوتومب؛ ترجمه بنفشه فریس‌آبادی؛ نشر چشمه رویکردی تازه به کهن‌الگوی تقابل پدر و پسر سعیده امین‌زاده تقابل نسل‌ها یکی از کهن‌ترین و پُربسامدترین مو... بیشتر بخوانید
یادداشتی بر رمان «زنی با موهای قرمز»؛ نوشتۀ اورهان پاموک؛ ترجمه مژده الفت؛ نشر نون واقعیتِ قصه‌هایی که زندگی می‌کنیم فاطمه بهروز فخر پاموک را با رمان معروفش «نام من سرخ» شناختم. شاید... بیشتر بخوانید
